想更走進一個國家、一個城市的民生生活，前往市場逛逛是最佳捷徑之一

到濟州島當然也不例外，在濟州島，市場分為每天都有營業的每日市場，以及五天開一次的五日市場

在濟州市區以東門市場為主要的每日市場，在南部則是以西歸浦偶來每日市場為主

西歸浦每日偶來市場-서귀포매일올레시장 

서귀포시 중앙로62번길 18  西歸浦市中央路 62號街 18 號

7:00-21:00

濟州市外巴士站 (제주시외버스터미널) 搭乘搭乘 幹線巴士 281 號至東門交叉路站 ( 동문로터리)下車步行 2 分鐘

      或搭乘快速巴士 181 號 至西歸浦換乘停車 (서귀포환승정류장) 站下車步行 11 分鐘

       公車路線圖 Daum Map /  Naver Map

西歸浦偶來每日市場是自 1960 年代初期自然形成的傳統市場，擁有 200 多間店面、140 餘個攤位

長達 620 公尺、兼具市場與觀光功能，是西歸浦地區規模最大的市場

▸▸▸ 延伸閱讀：濟州島傳統每日市場、五日市場，走入島民日常，探索我們的藍調時光

西歸浦每日偶來市場除了在地民眾是主要客群，每天也接待許多世界各地前來的旅人

在市場的店家風格、裝飾中，加入許多濟州島特色文化，像是石頭爺爺、橘子等元素

在 COVID-19 疫情洗禮 2 年之後再來到這，感覺店家也超期待與旅客們見面

販賣烤肉串的阿粗西 (大叔)，見到我們在拍攝取材時，超熱情地秀一手

很喜歡濟州獨有加入島產橘子調味的米香餅，在市場裡有專賣、 現場製作的店家

炸好的餅皮沾覆橘子風味糖漿，再裹上各式米香粒，酥脆香甜不膩口，與茶、咖啡都很對味 

在傳統市場裡可以接觸到許多當地水果，無論是品種或價格，經常有機會比超市、連鎖賣場來得好

如果是前來旅行多日或是和朋友一起前來，買一籃橘子，一人分個 2、3 粒，很可以!

運用當令水果橘子、綠葡萄、草莓做成糖葫蘆，色彩繽紛，也能小量攝取維他命 C

以量產橘子聞名的濟州島，在市場、觀光景點甚或是咖啡店裡，都能看到相關的飲品、點心、餐點

將香醇可口的橘子果汁盛裝在濟州石頭爺爺造型瓶子裡，冰冰涼涼真是好喝

加入橘子果醬餡料的石頭爺爺造型雞蛋糕，也是來到濟州島必吃點心之一

橘子果汁、橘子雞蛋糕的知名、美味程度，吸引許多韓國綜藝節目前來採訪，絕對有資格列入島民美食排行榜

西歸浦偶來每日市場是拱型長廊商店街，王字型走道規畫，一年四季不受天氣影響皆能輕鬆逛街購物

從生鮮食材的魚蝦貝類、蔬果水果，到鍋碗瓢盆、被褥床單、 藥材乾貨…等，應有盡有

▸▸▸ 延伸閱讀：深入島民生活模式，去逛菜市場吧！濟州民俗五日市場 제주민속 5 일시장

有濟州島朋友開玩笑跟我說，吃麥當勞太貴，我們比較常吃鮑魚

來到傳統市場完全能懂這不是個不正經的玩笑耶，體型小一點的一顆鮑魚大約 1,000 韓元，台幣不到 40 元啊!!

在濟州島上，白帶魚是可以跟韓牛比拼的高級食材

何以見得? 來，看看白帶魚在市場的身價就知道!

尺寸大一些、鱗片完整度高的，一尾售價 60,000 韓元以上 (台幣約 $1,800 以上)

▸▸▸ 延伸閱讀：滿足的商會 만족한상회，濟州必吃推薦白帶魚料理，好吃、好拍、好滿足!

▸▸▸ 延伸閱讀：春心之家 춘심이네 ，整條白帶魚霸氣上桌，西歸浦排隊名店

以糯米作成年糕，在外層裹上紅豆、堅果等，是在濟州經常看到的 오메기떡 (Omegi 年糕)

甚至還有加上橘子、草莓水果切片的風味，季節感十足

市場裡除了街邊小吃，還有 2 款必吃美味餐點不能錯過，而且都是可以外帶的餐食，不用擔心一口氣吃不完

第一間是꽁치김밥을 개발한 우정회센타，販售許多價廉物美的綜合生魚片

最有名氣的是將一整條秋刀魚包成飯卷的 통꽁치김밥

加上海鹽乾煎的濃郁海味秋刀魚，與海苔鹹香、米飯香甜一口送進嘴裡

真是滿足 (秋刀魚刺細，基本上可直接吃掉)

幾乎每張內用的餐桌上都會點一份秋刀魚飯捲，也有不少外帶去附近海邊野餐的旅人呢!

在西歸浦每日市場裡還有一間經常大排長龍的店家是 마농치킨중앙통닭 中央蒜味炸雞

尤其下午吃點心時間或是用餐時間，總有長長排隊人潮

將整隻雞整理剁切成數塊，加上地瓜片，混拌入店家特調麵糊後放入油鍋中

金黃色澤、酥酥脆脆的炸衣，灑上大量蒜末，讓人忘卻有多燙就往嘴裡塞，my god! 再來口清涼啤酒就要升天了

經過這間豬腳店時也讓我超心動，是以濟州黑豬烹製而成的豬腳

分為大、小、迷你的份量，韓國豬腳口感比較類似台灣屏東萬巒豬腳，Q 彈口感，不過是不沾醬的喔!

吃吃喝喝超滿足外，在西歸浦偶來每日市場裡還有不少充滿濟州特色的伴手禮

像是橘子風味的巧克力、餅乾、馬格利、燒酒等

超可愛的濟州漢拿峰橘子造型蠟燭

濟州島限定的漢拏山燒酒，甚至還推出迷你瓶及酒杯的禮物組合

無論是價格或是特殊性，是很受歡迎的品項

濟州爺爺與橘子造型的擺飾好療癒，濟州島的歡愉氛圍隨時陪伴

濟州島上冬日美麗風景之一的山茶花，製作成保養品、飾品等，也頗受歡迎

而這次看到最不同的是橘子造型的編織帽

 IG 上看到許多韓妞戴著一頂可愛的橘子帽在濟州各景點拍照打卡就是這個!

想要拍出富有特色的旅行紀念照，這樣跟著做就對了!

西歸浦每日偶來市場-서귀포매일올레시장 

서귀포시 중앙로62번길 18  西歸浦市中央路 62號街 18 號

7:00-21:00

濟州市外巴士站 (제주시외버스터미널) 搭乘搭乘 幹線巴士 281 號至東門交叉路站 ( 동문로터리)下車步行 2 分鐘

      或搭乘快速巴士 181 號 至西歸浦換乘停車 (서귀포환승정류장) 站下車步行 11 分鐘

       公車路線圖 Daum Map /  Naver Map