去韓國玩，在機票、飯店、wifi 處理好後，再來最傷腦筋的應該就是排好行程卻有一堆看不種的窗格水管文 (ㄴ료ㅑㅜ펩)

最熟悉的 Google map 在這國家一點也不好用…因為韓國人喜歡使用 kakao map 或 naver map，很好用，但全韓文…(誰受得了!)

不過別擔心，堪稱路痴救星、地表超強的「韓巢地圖」就是旅韓必備必下載的工具型 APP

早在 n 年前，V歐妮開始玩韓國、寫部落格時就都有搭配使用韓巢地圖的說明，讓大家更容易找到景點、目的地

雖然 V歐妮粗淺略懂些韓文，不過我的習慣是韓、中文的地圖 APP 並用

因為在韓國除了熱門景點偶爾標有中文地名，大部份還是以韓文為多

但能夠使用自己熟悉的文字來參照、找路，就是多了分安心，也相對的可以直覺反應、辨別方向，減少時間浪費在平地迷航

路痴救星 1 號 ：韓巢網中文版韓國地圖 APP

直接到手機的 APP 商店中下載，無論是安卓或是唉鳳都是提供免費下載的

☉ 韓國旅遊網 ——韓巢網 (簡/ 繁中)

☉ 韓國旅遊‧韓巢網中文版韓國地圖 APP  /    韓巢韓國中文地鐵 APP

☉ 韓巢地圖 APP 帶著走： Android 版   /  iPhone 版

 

第一次使用的人，建議先註冊會員，除了可以使用優惠卷、積分、訂單的管理功能，另外就是可與桌機版資訊同步

桌機版在韓巢官網收藏的景點地標與在地圖收藏的路線地標；來到手機版後，在地圖 APP 中可找到前者，在地鐵 APP 中可找到後者

至於頁面的操作很簡單，先來看一段操作教學（也可以拿著 APP 跟 V歐妮一起操作)，保證一試成主顧、一用就上手！

是不是充滿人性化又簡單的操作？！看完影片後，只要再看一下  V歐妮整理的幾個重點回顧，相信下次去韓國，都能操作自如～

從地圖首頁可直接輸入想去的地方、想吃的餐廳、想找的車站；也可以使用 APP 中已歸納好的分類內容去搜尋

例如：輸入首爾近期熱門景點「樂天塔」，便出現 5 筆相近的結果提供使用者參考

選擇「查看地圖」會連結回到地圖頁面，若在地標上看到”>“的符號，表示可以點選，看到更多的資訊

選擇「查詢路線」便是規劃路線的開始，輸入出發地名，或是按一下 GPS 定位功能都可以搜尋

提供有”地鐵”、”計程車”、”步行” 3 種交通方式的建議

先看看以地鐵方式前往，APP 將會顯示很詳細的搭乘資訊，有多細…連轉乘時應該先搭哪個車廂出來換車最快，都幫你查好了！！

無論是以地鐵或是計程車前往，APP 都會提供估算的交通時間與費用參考

有時時間較緊迫，剛好有 2、3 個人可以一起 SHARE 計程車費，推算一下可能只比地鐵稍多一些些費用時，我也會使用 TAXI 移動

韓巢地圖 APP 中有個「專車接送」的選項，這是提供仁川/金浦機場往反首爾市區的接送服務 (需付費)

價格還算蠻合理的，又可以累積 APP 的積分 (之後可以折抵行程或住宿費用)，改天可以來試試服務如何，再跟你們分享

從韓巢網中文版韓國地圖 APP  的右上角點一下，可以進入「 個人中心」，這裡便可查詢個人在 APP 中的相關資料

「我的訂單 」

「我的積分」

「我的優惠卷」

平常在台灣沒出國時，我偶爾也會進來優惠卷區逛一逛，有時剛好有不錯、又可以會去的店家優惠卷，就可以先收藏下來

依照上面的指示，之後到韓國直接出示 APP 的優惠卷畫面，或是將列印出來的優惠卷提供給店家即可 (每間規定不同，要看仔細)

路痴救星 2 號 ：韓巢韓國中文地鐵 APP

韓巢地鐵 APP 首頁左上方點入後，在「收藏」裡可看到平時標記的路線，若有登入會員，更是會與桌機版同步更新

再來還有「地鐵路線圖」的 PDF 檔可以下載，以及韓國交通卡 T-money 卡的介紹

回到地鐵 APP 首頁，地區下拉式選單中可以看到有地鐵的城市（首爾、釜山、大邱、大田、光州）都可以使用這個 APP

韓巢地鐵圖裡的站名皆有中韓文對照，可使用點選站名的方式，或是直接輸入站名，皆可進行搜尋

常常被問到哪個地鐵站有沒有廁所、有沒有可以寄放買太多的購物戰利品、有沒有電梯…等等疑難雜問

在地鐵 APP 中都詳細記載了，連廁所是設在站內還站外也都有標示，有仔細到！

搜尋出要搭程的路線後，會有 2 種路線建議：最短時間  /  最少換乘，像是搭車到首爾近郊的京畿道時，這功能就很好用

可以看出怎麼搭比較省時間，又或是可以比較省腳力，減少換乘次數

既然介紹了手機 APP 版本的地圖與地鐵，覺得也想跟你們分享一下桌機版的

因為我個人在家有電腦時，也蠻常直接上網使用桌機版來查資訊

首先先進入韓國旅遊網 ——韓巢網 (簡/ 繁中)，不再拘束於手機的小畫面，有相當多的資訊、優惠都可以做為行前參考

至於「韓國地圖」是由右上角連結進入

可以使用新式的地段名住址或是舊式的道路名地址來搜尋地標

操作方式很簡單，這二個地址查詢方式都是下接式中韓文對照的選單，只有號碼的地方自行輸入數字～

所以！就算手邊只有韓文地址也可以做查詢喔！完全無須慌亂～

查詢時還可以認識中文路名的翻譯，有時候那譯名會讓人忍不住會心一笑，挺有趣的

操作方式如下圖，在第 1 區輸入地址後，第 3 區列表出來查詢結果，點選一個要找的，地圖上就會出現像第 2 區的對話方塊

搜索出來的地標資訊，可以設為出發地、目的地繼續規劃路線；若是想標記該地標，可以使用「收藏」功能

標題與備註可自行修改，要註記”想吃”、”想買”還是什麼都行～下次從「收藏夾」中就可以一目瞭然，直接挑選，不用再重新搜尋

和手機 APP 版一樣，地點也可以採用「關鍵詞搜索」，輸入店名、地址都行，通常也都能找得到

對了～搜尋出來後，若該地點資訊框裡標示有「詳細介紹」，則可連結至韓巢網 (簡/ 繁中)

會有相當詳盡的介紹、MENU、交通、評語等訊息喔！這也是出發前、做準備功課時蠻實用的資訊喔～

以上是 V歐妮長年使用的心得分享，一開始我也是不懂得韓文的，靠著韓巢地圖慢慢規劃路線與行程

而最近韓巢也推出完整的手機 APP 版免費下載，覺得旅韓真的愈來愈方便～愈來愈幸福了！

若要說這 APP 還少了些什麼…我想就是公車資訊吧 ！不過，公車資訊需要很即時，資料處理也是另一個層級的…

我想，就當做給韓巢地圖的一個大大期許囉～說不定未來有一天…夢想成真時，就真的是非常強大了！

 

☉ 韓國旅遊網 ——韓巢網 (簡/ 繁中)

☉ 韓國旅遊‧韓巢網中文版韓國地圖 APP  /    韓巢韓國中文地鐵 APP

☉ 韓巢地圖 APP 帶著走： Android 版   /  iPhone 版

 

 

★ CNN 旅遊推薦首爾必喝咖啡之一弘大「CAFE LAB」

★ 首爾弘大住宿推薦：清新風格民宿 mono house

★ 到韓國如何上網? V歐妮靠”它”連網打卡查地圖

★ 暢遊韓國~讓李鐘碩告訴你 8 種玩韓國的方式

★ 三成首爾 COEX MALL 星光庭院圖書館 STARFIELD LIBRARY 

★ 首爾汝矣島 50 層樓空中花園景觀餐廳約會去

★ 朝聖! 韓星李鐘碩咖啡店 Cafe.89 Mansion

★ 頹廢工業風咖啡店「onion」，怎麼拍都像畫報

★ 學韓妞穿韓服外夯，現在正夯

★ 老城新住-英倫工業風旅館「MAKERS HOTEL」

★ 弘大文青風新打卡地標 – 京義線林蔭道書街

 

交通好用資訊查詢：